Termaco avait besoin d’une vidéo de présentation cinématique pour lancer TREE — leur unité phare de stockage d’énergie mobile — auprès d’une clientèle B2B nord-américaine incluant le partenaire distributeur United Rentals. HELPY Media a produit une vidéo hybride de 3 minutes combinant tournage sur site de qualité studio et animation 3D développée sur mesure.

Termaco est une entreprise québécoise de solutions d’énergie industrielle avec plusieurs décennies d’expertise en systèmes énergétiques. Leur dernière innovation, TREE (Termaco Reserve Electrical Energy), est une unité de stockage d’énergie par batteries, mobile et modulaire, conçue pour les environnements exigeants : chantiers de construction, infrastructures télécom, opérations hors réseau et événements à grande échelle.
Avec United Rentals comme partenaire de distribution clé à travers l’Amérique du Nord, Termaco avait besoin d’une vidéo de lancement capable de tenir la route aussi bien en salle de conférence, sur un écran de salon professionnel, que dans un fil LinkedIn.
TREE est une pièce d’équipement industriel sophistiquée, remplie d’intelligence invisible. Sa proposition de valeur — gestion de l’énergie basée sur l’IA, compatibilité multi-sources et durée de vie prolongée des batteries — se trouve entièrement à l’intérieur d’une armoire métallique fermée. Rien de tout cela n’est facile à montrer avec une caméra seule.
Termaco faisait face à trois défis précis :

HELPY Media a développé une stratégie de production hybride bâtie sur deux axes parallèles : vidéo cinématique en prise de vue réelle et animation 3D ciblée — chacun faisant ce que l’autre ne peut pas accomplir.
Notre rôle était de faire le pont entre la précision technique et le storytelling de marque, en créant une vidéo qui soit à la fois autoritaire pour un acheteur technique et convaincante pour un décideur exécutif.

🎬 Tournage — Un studio dans l’usine
Plutôt que de louer un studio externe, nous avons transformé une zone de l’usine Termaco en environnement de tournage haut de gamme. Un éclairage directionnel LED froid a créé une esthétique technique et précise. Des mouvements de caméra lents et des reflets soigneusement maîtrisés sur les surfaces métalliques de l’unité TREE ont donné au métrage un poids cinématique à la hauteur de la crédibilité industrielle du produit.
Nous avons capturé chaque point clé : la qualité de construction structurelle, l’épaisseur des panneaux, les systèmes de ventilation, l’architecture modulaire et le panneau de contrôle en utilisation active — avec techniciens et ingénieurs comme talent authentique à l’écran.
🖥️ Animation 3D — Rendre l’invisible visible
Quatre séquences d’animation 3D ciblées ont été produites pour visualiser ce que la caméra ne peut pas atteindre :
Chaque segment 3D a été conçu pour correspondre à la palette de marque de Termaco et s’intégrer de façon transparente aux images réelles — sans jamais ressembler à une démo technique, mais comme une extension naturelle du récit.

Le résultat est une vidéo produit de 3 minutes qui gagne la confiance des ingénieurs tout en inspirant les acheteurs. Retombées clés :
Avant cette vidéo, l’histoire de TREE vivait dans des fiches techniques et des présentations commerciales. Après, elle vit dans un récit visuel capable de porter le produit dans n’importe quelle salle : kiosque de salon professionnel, réunion d’approvisionnement, campagne numérique.
Termaco dispose maintenant d’un actif de contenu phare qui fait exactement ce que la grande vidéo produit devrait faire : faire ressentir au spectateur ce que fait le produit avant même de l’avoir touché.
Vous avez un produit industriel complexe qui mérite une vidéo aussi sophistiquée que l’ingénierie qui le sous-tend ?
Chez HELPY Media, nous nous spécialisons dans les productions hybrides qui combinent le storytelling en prise de vue réelle avec le motion design et l’animation 3D — transformant l’excellence technique en impact visuel.
Détails du projet
Client : Drakkar Digital (Agence) et Termaco
Services : Production vidéo · Animation 3D · Motion Design · Storytelling industriel
Durée : Vidéo produit de 3 minutes
Lieu : Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec
Outils : DaVinci Resolve · Adobe After Effects · Suite d’animation 3D




